Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

LuxHeart – Kardiologische Praxis

Dr. Ahmed Saleh, Dr. Jeff Thiel,
Dr. Mariangela Scapati, Dr. med. Yamen Mohrez

6 Avenue Lucien Salentiny
L-9080 Ettelbruck
Luxemburg

Telefon: +352 26 91 33 66
E-Mail: info@luxheart.lu

2. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zum Zweck der:

• Terminvereinbarung und Patientenverwaltung

• Durchführung kardiologischer Untersuchungen und Behandlungen

• Erfüllung unserer ärztlichen Schweigepflicht und Dokumentationspflicht

• Kommunikation mit Ihnen (Terminerinnerungen, Befundübermittlung etc.)

• Abrechnung mit Krankenkassen und Kooperation mit dem Centre Hospitalier du Nord (CHDN)
   

3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage von:
 

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen)

• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung, insbesondere Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten)

• Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO (Verarbeitung von Gesundheitsdaten zur Gesundheitsvorsorge und medizinischen Behandlung)
   

4. Welche Daten wir erheben

Je nach Art der Kontaktaufnahme und Behandlung verarbeiten wir folgende Daten:
 

• Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse

• Gesundheitsdaten (Befunde, Untersuchungsergebnisse, Medikation, Vorerkrankungen)

• Daten aus Kontaktformularen oder Terminbuchungen

• Technische Daten (IP-Adresse, Browser-Informationen) beim Besuch der Website
   

5. Weitergabe von Daten

Ihre Daten werden nur an Dritte weitergegeben, soweit dies zur Behandlung oder Abrechnung erforderlich ist, z. B.:
 

• An das Centre Hospitalier du Nord (CHDN) bei stationärer Behandlung oder weiterführenden Untersuchungen

• An Labore und radiologische Einrichtungen

• An Ihre Krankenkasse (nur bei notwendiger Abrechnung)

• An IT-Dienstleister (Hosting, Wartung) – diese sind vertraglich zur Vertraulichkeit verpflichtet
   

Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken erfolgt nicht.

6. Speicherdauer

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorschreiben (in der Regel 10 Jahre nach dem letzten Behandlungskontakt gemäß luxemburgischem Recht).

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:
 

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten

• Berichtigung unrichtiger Daten

• Löschung Ihrer Daten (sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen)

• Einschränkung der Verarbeitung

• Widerspruch gegen die Verarbeitung

• Datenübertragbarkeit
   

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse oder per E-Mail an info@luxheart.lu.

8. Cookies und Website-Analyse

Unsere Website verwendet Cookies, um die Funktionalität der Seite zu gewährleisten und die Nutzerfreundlichkeit zu verbessern. Sie können die Verwendung von Cookies in Ihren Browsereinstellungen jederzeit einschränken oder deaktivieren.

9. Datensicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Unsere Praxis unterliegt der ärztlichen Schweigepflicht.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an aktuelle rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Leistungen anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf unserer Website einsehbar.